Àllgemeini Gschäftsbedìngunge

Dìsi Bedingungen gelten fer Àrwete, d’mìr fer Privatkunden ausführen. Se ergänzen s Angebot, s weiterhin s Referenzdokument bleibt: Nùmme s Angebot beschreibt Euer Projekt, seine Mengen ùn seinen Pris. D’Geschäftsdaten fìnde Se ìn ùnserem Rechtlichen Hinweis.

De Kostevorànschlàg

De Besuch vor Ort ùn s Angebot sìnn gratis, unabhängig vum Wert vum Projekts. Mìr erstellen fer jeden Auftrag e detàilliertes schriftliches Angebot, ìn em d’Leischtunge, Mengen, Stückpreise ùn ggf. Reisekosten bìs hin zùr Gesamtsumme aufgeführt sìnn.

S Angebot ìsch ab em Datum e Monat lang gültig. Danach erteilen mìr es Eich ùf Ànfröj noch emol: Es kànn sein, àss sìch d’Materialpreise geändert hàn, ùn mìr sààue Eich dìs lieber vor Beginn de Àrwete, àls àss mìr es wàhrend vum Projekts erfahren.

So wùrd e Bestellung bestätigt

D’Àrwet beginnt, sobald Se s datierte ùn unterschriebene Angebot mìt em Vermerk „Bon pour Accord“ (genehmigt) zùrücksenden. E mündliche Vereinbarung odder e formlose Mitteilung reicht nìt üss: S unterzeichnete Angebot legt dar, worüber sìch beide Site geeinigt hàn.

Prise

D’ìm Angebot genannten Prise verstehen sìch ohni Steuern. Es kumme kei Steuern hinzu ùn de angezeigte Betrag ìsch de Betrag, de Se zàhle. Mehrwertsteuer nìt anwendbar, Artikel 293 B vum französischen Allgemeinen Steuergesetzbuchs.

Ìn jeder Zeile vum Angebots ìsch angegeben, ob Materialien enthalten sìnn odder ìn Eueri Verantwortung liegen. Sofern mìr se liefern, warre d’Materialien ze em ìm Angebot ausgewiesenen Pris berechnet, nìt ze em Pris àm Liefertag.

Abhängig vun de Entfernung zùm Projekt kànn e Anfahrtspauschale anfallen. Gegebenenfalls erscheint es ìm Angebot: Es wùrd kei Artikel ze ere Rechnung hinzugefügt, es sei denn, dìs wùrd zuvor angegeben.

Zusätzliche Àrwet

Àrwete, d’nìt ìm Angebot enthalten sìnn, wùrde nìt bestellt. E wàhrend vum Projekts hinzugefügte Ànfröj odder e beim Öffnen ere Wànd festgestellte Einschränkung erfordert d’Unterzeichnung vun eme zusätzlichen Angebots vor Beginn de Àrwete. Mìr berechnen niemeh e Aufpreis, de nùmme mündlich vor Ort vereinbart wùrd.

D’Frischte

De Starttermin wùrd vorab vereinbart ùn ìm Angebot festgehalten. Mìr verpflichten ùns, es einzuhalten. Es kànn erforderlich sein, d’Àrwete ze verschieben, insbesondere weil s Wetter d’Außenarbeiten verhindert, d’Baustell àm àbgmàchte Dàà nìt zugänglich ìsch odder e wesentliches Material unerwartet nìt verfügbar ìsch. Sobald ùns d’Schwierigkeit bekannt ìsch, informieren mìr Se ùn vereinbaren mìt Eich e neuen Termin.

Wàs mìr vun Eich brüche

De Àrwetsbereich müess àm àbgmàchte Dàà zugänglich ùn frei sein: Ràuim müen weitestgehend entleert, zerbrechliche Gegenstände verstaut ùn au Wàsser ùn Strom vorhanden sein. Mìr schìtze àlles, wàs nìt bewegt warre kànn. Handelt es sìch um e Gemeinschaftseigentum, liegt es ìn Eueri Verantwortung, etwaige erforderliche Genehmigungen einzuholen. Wàhrend vum Besuchs informieren mìr Se ìwwer etwaige Genehmigungen, vun denen mìr wissen, àss se erforderlich sein könnten. Se müen dìsi vor Beginn de Àrwete besorgen.

Wàhrend de Àrwet

Mìr schìtze Bede ùn Mewel vor Beginn ùn reinigen vor de Abreise. Bauschutt ùn Verpackung warre entfernt, sofern ìm Angebot nìx anderes angegeben ìsch.

Fertigstellung ùn Abnahme

Wànn s Projekt abgeschlossen ìsch, prüefe mìr zàmme d’Àrwet. E Abnahmeprotokoll wùrd mìt odder ohni Vorbehalte unterzeichnet. Alle Angelegenheiten, fer d’mìr verantwortlich sìnn, warre schrìftlich erfasst ùn ìnnerhàlb vun eme mìt Eich àbgmàchte Zeitrahmens ohni zusätzliche Kosten korrigiert.

Zahlung

Wànn e Vorauszahlung erforderlich ìsch, wùrd deren Höhe ìm Kostevorànschlàg aufgeführt. Nooch französischem Recht handelt es sìch um e „Acompte“ ùn nìt um „Arrhes“: D’Zahlung verpflichtet beide Parteien, ìm Gegensatz ze „Arrhes“, d’es jeder Partei ermöglichen würden, zùrückzutreten. De Restbetrag ìsch bi Abnahme de Àrwet fällig. Mìr akzeptieren Banküberweisungen, Schecks ùn Bargeld bìs zùm gesetzlichen Limit.

Bi Vertragsabschluss außerhalb ùnserer Geschäftsräume, insbesondere bi Eich ze Hause, ìsch e Zahlung jeglicher Art, einschließlich vun eme Vorschusses, àn ùns vor em 8^. Dàà nooch Vertragsschluss nìt mejlich. Sofern e Vorschuss vorgesehen ìsch, wùrd dìser daher erst ab dìsem Dàà eingezogen.

Ùf jeden Betrag, de bìs zùm Fälligkeitsdatum nìt gezahlt wùrd, fallen Zinsen ìn Höhe vum gesetzlichen Zinssatzes àn, nachdem ùf e formelle Mahnung kei Antwort erfolgt ìsch.

Wànn Se Eueri Meinung ändern

Wànn de Vertrag außerhalb ùnserer Geschäftsräume odder ìm Fernabsatz geschlossen wùrd, hàn Se 14 Dàà Zeit, ohni Angabe vun Gründen ùn ohni Zahlung ere Gebühr vum Vertrag zùrückzutreten. Em Angebot liegt e Widerrufsformular bi; E Brief odder e Noochricht, ìn de Eueri Entscheidung klar dargelegt wùrd, ìsch ebenfalls gültig.

Schìcke Se es àn atnbrico@gmail.com odder per Post àn d’ìm Angebot angegebene Adresse.

Wànn Se ùns schrìftlich gebeten hàn, vor Ablauf dìser 14 Dàà ze beginnen ùn no zùrückzutreten, zàhle Se nùmme fer d’schun abgeschlossenen Àrwete ìm Verhältnis zùm Angebot. Meh nìt.

Wànn ebbis nìt stimmt

Kontàktieren Se ùns zerscht. Bschriwe Se, wàs Eich aufgefallen ìsch, ùn fügen Se wànn mejlich e Foto bi: D’meisten Probleme kenne dùrich e Besuch gelöst warre. Mìr àntworte ìnnerhàlb vun 48 Stùnde.

Mìr bliewe fer ùnsere Àrwet gemäß de ìm französischen Zivilgesetzbuch festgelegten Bedingungen verantwortlich. Korrekturarbeiten, fer d’mìr verantwortlich sìnn, warre Eich niemeh ìn Rechnung gestellt.

Eueri persönlichen Date

Wàs mìr sammeln, warùm mìr es benötigen ùn wìe Se ùns auffordern kenne, es ze lesche, erfahren Se ìn ùnserer Datenschutzerklärung.

Geltendes Recht ùn Streitbeilegung

Dìsi Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht. Nooch eme Versuch ere gütlichen Beilegung de Angelegenheit ùn gegebenenfalls de Anrufung vum Verbraucherschlichters fallen alle Streitigkeiten ìn d’Zuständigkeit de zuständigen Gerichte gemäß de fer Verbraucher geltenden allgemeinen Vorschriften.

Letzte Überarbeitung: 6. August 2026.